海を越えてご家族に

 

こんにちは^^

モーリスの中川です。

 

 

先日お手伝いさせていただいた

国際結婚のご結婚式をご紹介します♪

 

 

 

 

アメリカご出身の新郎様と静岡ご出身の新婦様。

お2人が選らんだのは三嶋大社での神前式!

 

 

 

 

 

 

ご披露宴ウェルカムスペースでは

お2人が大好きな海をテーマにゲストをお迎え

 

 

 

お2人もMCを務め、

新婦様が和訳し新郎様が英訳するスタイルに♪

同じ時間を共有したいという想いが伝わります。

 

新郎様のご両親からお祝のスピーチをいただく

アメリカのスタイルも取り入れつつのパーティーになりました。

 

 

 

 

 

 

パーティーの後半、堅苦しくない雰囲気にしたいと

デザートはブッフェ式に!

 

 

 

お2人もゲストのテーブルに混ざり

デザートタイムをお楽しみいただきました♡

 

 

 

 

手紙のシーンでは、それぞれが自身の言葉で

それぞれのゲストへの感謝をお伝えし、ここでもお2人が通訳を。

 

 

 

新郎様のお母様が新婦様のお母様にそっと寄り添う姿が

海を越えてご家族になる、共に歩んでいくという

ご家族の絆を感じました。

 

 

 

 

お互いのご家族がお互いに歩み寄る

素敵なシーンをたくさん見る事ができました。

アメリカ、日本それぞれのご家族を大切に

いつまでも仲の良いお2人でいてください

末永くお幸せに・・・♡